Übung 12: Übersetzung        [Zurück zur Frühneuhochdeutsch-Seite]

In spezifischer Vorbereitung auf die Klausur gibt es diesmal eine Übersetzungsübung zu Klausurbedingungen. Versuchen Sie, die Zeilen 10 (ab Lüpoldus sprach) bis 36 des folgenden Textes (er findet sich auch im Frühneuhochdeutschen Lesebuch, S. 148–149) innerhalb von 30 Minuten zu übersetzen, ohne dazu Hilfsmittel zu verwenden.

[Zurück zur Frühneuhochdeutsch-Seite]