Nehmen Sie noch einmal den frühneuhochdeutschen Text der
Übung 2
vor.
1. Bestimmen Sie die nachfolgend genannten Einheiten hinsichtlich phonologischer
Auffälligkeiten:
(Vergleichen Sie nach Möglichkeit mit dem Neuhochdeutschen, so dass die Bestimmung nach
folgendem Muster erfolgt: krut (Z. 1) – nhd. Kraut: Es liegt noch keine
Diphthongierung vor.)
- vff (Z. 3)
- stot (Z. 5)
- bint (Z. 6)
- würt (Z. 7)
- sprach (Z. 11, 1. Beleg)
- gheissen (Z. 13)
- rüret (Z. 14)
- zeugt (Z. 23)
2. Bestimmen Sie die nachfolgend genannten Einheiten hinsichtlich graphematischer
Auffälligkeiten:
- leerte (Z. 1)
- vber (Z. 4)
- hoffman (Z. 8)
- nemen (Z. 9)
- senff (Z. 12)
- gest (Z. 16)
- schalck (Z. 22)
3. Versuchen Sie eine zeitliche Einordnung des Textes aufgrund der Graphie. Welche
Indizien weisen auf die zweite Hälfte des 16. Jahrhunderts?
[Zurück zur Frühneuhochdeutsch-Seite]